"Cred ca adevărata problema a vieţii creştine apare exact acolo unde oamenii se aşteaptă de obicei cel mai puţin sa o găsească. Ea apare chiar în momentul în care ne trezim dimineaţa. Toate dorinţele si speranţele pentru ziua ce vine dau năvală în tine ca nişte animale sălbatice. Iar prima munca de făcut la trezire este pur si simplu cea de a le da branci înapoi; de a pleca urechea la cealaltă voce, de a privi cu ceilalţi ochi, de a lasă cale deschisă fluviului celeilalte vieţi, mai larg, mai puternic, mai liniştit. Si asa mai departe, întreaga zi. Luand distanţă fata de toate framantarile si zbuciumarile fireşti nouă; punîndu-ne la adapost din calea vantoaselor.
La început, n-o vom putea face decat pentru cateva clipe. Însă dinspre acele clipe, noul fel de viaţa va începe sa se raspandeasca prin organismul nostru, pentru ca acum Îi dăm voie sa lucreze la partea cea buna din noi. Aceasta este diferenta dintre o vopsea, care doar se aplica pe o suprafaţă, si colorantul sau mordantul care se îmbina pană în strafunduri.
Dumnezeu, Iisus, nu a spus niciodată abureli vagi,idealiste. Cand a spus: "Fiţi desavarsiti", a vrut sa spună exact asta. a vrut sa spună ca trebuie sa ne vindecam complet. Este greu; dar specia de compromis dupa care tanjim cu totii este si mai grea-este, de fapt, imposibila. Poate ca este greu ca un ou sa se transforme in pasăre: însă ce greu ar fi ca el sa înveţe sa zboare cat timp ramane inca ou! Noi suntem ca niste oua acum. Si nu poţi continua la nesfarsit sa ramai doar un ou obişnuit si de treaba. Trebuie ori sa fim dati la cloşcă, ori sa ne stricam."
C.S. Lewis (1898-1963)
The Business Of Heaven; Treburi ceresti, Bucuresti: Humanitas, 2005
La început, n-o vom putea face decat pentru cateva clipe. Însă dinspre acele clipe, noul fel de viaţa va începe sa se raspandeasca prin organismul nostru, pentru ca acum Îi dăm voie sa lucreze la partea cea buna din noi. Aceasta este diferenta dintre o vopsea, care doar se aplica pe o suprafaţă, si colorantul sau mordantul care se îmbina pană în strafunduri.
Dumnezeu, Iisus, nu a spus niciodată abureli vagi,idealiste. Cand a spus: "Fiţi desavarsiti", a vrut sa spună exact asta. a vrut sa spună ca trebuie sa ne vindecam complet. Este greu; dar specia de compromis dupa care tanjim cu totii este si mai grea-este, de fapt, imposibila. Poate ca este greu ca un ou sa se transforme in pasăre: însă ce greu ar fi ca el sa înveţe sa zboare cat timp ramane inca ou! Noi suntem ca niste oua acum. Si nu poţi continua la nesfarsit sa ramai doar un ou obişnuit si de treaba. Trebuie ori sa fim dati la cloşcă, ori sa ne stricam."
C.S. Lewis (1898-1963)
The Business Of Heaven; Treburi ceresti, Bucuresti: Humanitas, 2005
Postări
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu